El origen de "echar un polvo"

Esta expresión viene de España durante los locos años 20, cuando el hedonismo recorría los salones españoles y el vicio de inhalar polvo de tabaco (el rapé) se había instalado en las narices masculinas. Los caballeros que se consideraban elegantes siempre llevaban consigo una linda cajita donde había rapé, y las intercambiaban como signo de cortesía "¿quieres echar un polvo?", más, como era considerado de mala educación inhalar el polvo delante de las señoras inhalasen el polvo, los hombres salían del salón con la excusa de echar un polvo. Pero no todo el tiempo salir para echar un polvo significaba ausentarse para meterse rapé por la naríz , lo que se quería decir era retirarse para tener un encuentro con alguna damisela en las habitaciones altas de las casas de “buena familia”. Así que decir “Voy a echar un polvo” e irse, era desaparecer entre los cuartos a fin de encontrarse con la amante de turno y tener un rápido encuentro sexual…..

link: el pito doble

Imagen sin nombre rescatada de uno de mis antiguos discos duros

Los primeros polvos:

Un joven preocupado tras su primera experiencia sexual, decide ir al médico a explicarle su situación:
- Mire , Doctor, tengo un problema grave ….
- Explíqueme de que se trata
- Puess, es que el otro día tuve mi primera experiencia y al llegar al orgasmo eché un liquido blanco, viscoso……………
- Y ¿Cuál es el problema? ¿Qué esperaba ud. echar?
- ¡Joder! . ¡Pues polvos, como todo el mundo!